NEWS: Big changes to come

Only one big piece of News today: We are moving! 

It’s been a long time since we are planning this move. So long that sometimes it felt that it wasn’t real so I waited for the moment it was very real to share it with you here. And we started packing cause we are moving in 2 weeks so I guess this is happening! We are moving to San Diego which is about 2-3 hours from here.

I will try to tell the short story of it cause otherwise I would bore you to death with such a long post (It turned out to be a little long already) and my fingers will get cramped.

It all started because well, we needed to move. The house we are living at the moment we share with my mom and as nice as it is in a way, everyone needs their own space, this was only temporary since the beginning anyways. So we were first thinking we would move close-by to a nicer city that we can afford (The city we live in right now was not our cup of tea) but started wondering which city would we like to move and live a looong time without having to move in a couple of years again, because now we have kids and we have to look at the schools and think about the family we are raising.

So, Derek loves the country side, mountains and suburban living, he is not crazy about living in LA. I, on the other hand LOVE LA, I repeat: I LOVE LA. Ha ha ha! Ok, once that’s settled let’s continue 🙂
We started looking for a place that would be in-between, a little bit of city and a little bit of country and good schools of course.

Derek’s family is in San Diego, so we thought about San Diego first and I like it there but I’ve always seen it as a slower town, not-so-much-going-on kind of city. Not that that is bad, but I love the lots-of-people, lot-of-stuff-going-on kind of city. My first reaction was NO, not in a million years (Ha! I have to swallow my words now). So we decided to do somewhere in between. But the truth is somewhere in between is not what I really like, cause all the other cities in between are a lot slower for me, so after all San Diego was the one we agreed to plus is great for families, lots of green areas and there IS a lot to do and to explore over there after all (Never say never again!).

Now, my side of the family (mami and sister) will still be here in LA and that is the part I’m having a hard time with. That is the hardest part of this move for me, it’s even hard for me to write this here. BUT, we will be very close, San Diego is only about 2-3 hours away so we’ll make lots of trips, right Dari? Right Mami? And I know that changes are good and that we will be able to create a little cozy nest for our family of 4.

Ok, so there is the little story of our move. It’s a big change for us, for me, and I’m excited as much as I’m scared, I don’t have just little butterflies in my belly, I have bees and birds there!

I’m also excited to share this with you here, this space is my home as well and it’s not going to change at all, talking to you here helps me a lot so thanks so much for reading me, you can’t imagine how you make my day with all your comments, I love to read every single one!

PS: As you can see in the pictures Adrian is having tons of fun with the boxes. Let’s see how he will take everything, I’ll keep you posted. And the kitties are having most of the fun with so many boxes around. Cooper seemed kind of angry when I took his picture, he loves tape and plastic, he was at it right before I snapped the photo! 

– E S P A Ñ O L –

Solamente una noticia grande que darles hoy. Nos vamos a mudar!

Hemos estado planeando esta mudanza desde hace muchísimo tiempo, hace tanto que parecía casi casi mentira por eso esperé a que se sintiera realidad para compartirlo aquí. Y es que empezamos a empacar porque nos mudaremos en de 2 semanas, ahora si es realidad! Nos vamos a mudar a San Diego que queda como a unas 2-3 horas de aquí.

Les voy a tratar de contar la historia corta del porqué nos mudamos para San Diego porque no quiero que se aburran con un post tan largo y tampoco quiero que me de un calambre de tanto escribir!
Todo empezó porque ya era la hora de mudarnos, la casa en donde vivimos en este momento la compartimos con mi mamá y es muy chévere por un lado pero por otro lado cada quien necesita su espacio y aparte esta situación desde el principio fué una situación temporal. Así que empeamos a pensar a que urbanización/ciudad nos queríamos mudar (La ciudad donde vivimos ahorita no es nuestra favorita) y empezamos a pensar que queríamos un lugar donde nos quedáramos a vivir casi que para siempre, un lugar que nos guste bastante y que sea bueno para criar a los niños.

A Derek le encanta el campo, mucha montaña y todo eso, a el no le gusta mucho Los Angeles y a mi por lo contrario ME FASCINA LOS ANGELES, repito: ME ENCANTA LOS ANGELES. Ja ja ja! Ok, ya que aclaré eso, continuemos 🙂 …Empezamos a buscar un lugar intermedio, con una ciudad mas o menos movida y con areas verdes, campo abierto y además buenas escuelas.

La familia de Derek vive en San Diego por lo que pensamos en esa posibilidad primero, y a mi me gusta ahí pero siempre he visto a San Diego como una ciudad bonita pero mucho más lenta y como que no hay mucho que hacer ahí. No que eso esté mal, pero es que yo soy de las que me gusta el movimiento y el gentío y muchas muchas actividades en una ciudad. Mi primera reacción fué NO, ni de broma, nunca (Y mira! Como dicen: Nunca digas nunca). Entonces decidimos buscar algo en el medio entre LA y San Diego pero la verdad no hay ningún lugar que me gustaría que fuera bien movido y total que regresamos a la idea de San Diego y decidimos que si, es una ciudad muy buena para familias, hay bastantes cosas que hacer, y a la final la verdad es medio movida (De nuevo tragándome mis palabras, ay ya yai!).

Por otro lado, mi lado de la familia (Mi mami y mi hermana) se quedarán aquí en Los Angeles y esa parte del asunto es la que me tiene un poco nerviosa. Es la parte más dificil de la mudanza para mi, yo soy muy unida con ellas, hasta se me hace dificil hablar de esto aquí. PERO, se que estaremos cerquita, que son 2 horitas y nos haremos muchas visitas, verdad mami? verdad dari? Y se que los cambios son muy buenos y que a nosotros nos hace falta tener un nidito familiar acojedor para nuestra pequeña familia.

Ok, ese es el cuento del porqué nos mudamos, es un cambio grande para nosotros, para mi pienso yo, estoy super emocionada y a la vez bastante asustada, no creo que tenga solamente maripositas en la barriga sino pajarracos y abejas ahí adentro!

Estoy contenta de compartir esto aquí con ustedes, este espacio es mi casita también y esta casita no va a cambiar, hablar aquí me ayuda mucho y me encanta que lean, mil gracias por leerme, no se imaginan lo chévere que me siento al leer los comentarios, siempre siempre los leo!

PD: Como pueden ver en las fotos, Adrian se ha estado divirtiendo con las cajas, veremos como va aceptando todo el asunto, ya les contaré. Y los gatitos se están divirtiendo a lo máximo con tantas cajas y cosas que explorar. Cooper parece haberse enojado cuando le tomé la foto que está aquí, a él le encanta masticar teipe y plástico y era justo lo que estaba haciendo antes d tomarle la foto.