Life is Good!

We had some free time in Miami while at the Que Rica Vida event and went to South Beach. Here are some pictures of the day. I had so much fun with my camera!

Tuvimos un poquitico de tiempo libre en Miami mientras visité para el evento de Que Rica Vida y fuimos a South Beach. Aquí hay varias fotos de ese día. Me divertí tanto con mi cámara!

I also enjoyed trading lenses with Lisa, she has a Nikon DSLR camera too, when I saw her taking pictures of plants, signs, ANYTHING interesting, it was like looking at myself from the outside! She let me borrow a lens that I don’t even know the name right now (I know I can just look it up in my photos’ info), but I LOOVED it, I will try again soon before I decide which is the next lens I’m going to get, I fell in love with my camera all over again! Some of the pictures here are with her lens.

También me divertí mucho intercambiando lentes con Lisa, ella también tiene una Nikon DSLR, y cuando la vi tomando fotos a matas, señales, pies! Cualqueir cosa que fuera interesante, era como verme a mi misma desde afuera!! Intercambiamos lentes, ella me prestó uno cheverisísimo (nose ni como se llama pero se que lo puedo averiguar en la info de mis fotos). Pues, me FASCINÓ, lo probaré de nuevo pronto antes de decidir cual será el próximo lente que me voy a comprar. Creo que me enamoré de mi cámara otra vez!! Alguna de las fotos de aquí son con ese lente.

Here is Lisa taking pictures just like me (Blurry but the only one I could get!)
Aquí está Lisa tomando fotos como yo!! (borrosa pero fué la única que pude tomar!)

Since Maya didn’t come along I had fun taking pictures of Chloe, she is also 3 months old and she was born about 2 days before Maya! Her Mami is Rory and she’s also Venezuelan!

Como Mayita no fué conmigo, me divertí también tomándole fotos a Chloe, ella también tiene 3 meses y nació dos días antes de Maya! Su mami es Rory y tmbién es Venezolana!

Here are more pictures of random Miami things. You can got to my flickr and find plenty more photos of my trip there!

Aquí hay más fotos de cosas interesantes que vi en Miami. Si van a mi flickr pueden ver muchísimas fotos más de mi viaje!

Some of us  that day…
Algunas de nosotras ese día…

I am amazed at how much I like to look at architecture and just the urban look, I love these pictures I took didn’t know that about myself otherwise. Well, coming from 2 architect parents! Something’s gotta stick!

Me impresiona cuanto me gusta mirar la arquitectura de los lugares y el “look” urbano de la ciudad. Me encantan mis fotos de la ciudad, los edificios, calles, etc. No sabía eso de mi! Bueno, teniendo mis padres ambos arquitectos, creo que algo se me tenía que pegar!

And lastly, this video can give you a good feeling of the whole 2 days:

Latina Bloggers take over Miami for QueRicaVida event from Ana Flores on Vimeo.