lifestyle

Happy 1st Birthday Maya linda!

I still remember what was going on a year ago… My water broke but nothing else happened, lots of waiting and more waiting, and then all of a sudden she came into this world… It was a great entrance Mayi! You can go here for Maya’s birth story in case you haven’t read it.

Maya 12 Months

The experience of being a mamá of a second child is so so different (of course!), it just doesn’t stop to amaze me. Right now for example I feel she is just a little tiny baby even though she is a year old. With Adrian I felt he was so big already when he was 1. I think it’s because with the first one everything is so new, any new detail that happens you see it BIG!

We will celebrate during the weekend with some torta (cake) and a special photo shoot. Meanwhile Maya will still be trying to walk, wave and say her first word, since none of those have happened yet! And we will start working on a better sleeping pattern because she still wakes up 3 times a night to breastfeed. We need to change that hija!

I’m loving how the 12 pictures look together. I will keep doing the monthly picture until she is 2!

Maya Monthly 7-12

Todavía me acuerdo lo que estaba pasando hace un año… Se me rompió la fuente pero no pasaba más nada, no habían contracciones, entonces había que esperar y esperar y esperar más, pero de repente y como si nada ella llegó a este mundo… Fué una gran entrada Mayi! Pueden ir aquí a leer la historia del naciemiento de Maya con lujo de detalles si no la han leido.

La experiencia de ser mamá de un segundo hijo es tan distinta (pero porsupuesto!), no me deja de asombrar. Ahorita por ejemplo siento que Maya es ta sólo una bebé chiquitica aunque ya tenga un año de edad. Con Adrian me sentía que era un niñito ya y que estaba super grande cuando cumplió el año. Creo que con el primer hijo todo es tan impresionante y uno lo ve todo inmenso, cualquier cosita nueva que hacen es un logro GRANDE!
Vamos a celebrarle el cumpleaños el fin de semana con una torta (pastel) y un “photo shoot” especial. Mientras tanto Maya estará tratando de caminar solita, tratando de decir hola con su mano y de decir su primera palabra porque nada de eso hace aún! Y nosotros estaremos tratando de crear una mejor rutina de dormir porque ella se despierta 2 o 3 veces por noche a tomar leche. Tenemos que cambiar esto hija!

Me encanta como se ven las 12 fotos juntas, seguiré haciendo la foto mensual hasta que cumpla 2!

You Might Also Like

11 Comments

  • Reply
    Ana L.
    February 11, 2011 at 7:55 am

    Qué hermosas fotos de la bella Maya! De verdad que se siente que todavía esta chiquitita..me llegó rapidísimo el año!
    Definitivamente tiene que ya dormir, dormir y dormir!

  • Reply
    Mary Elizabeth
    February 11, 2011 at 10:05 am

    Feliz cumpleaños Maya!
    Dari, que bella las fotos. Me encantan los meses de comparación.

    Felicidades!

  • Reply
    190.arch
    February 11, 2011 at 10:49 am

    Feliz cumpleaños, Maya!
    Me emociona ver todos estos peques que cumplen 1 año porque la mía (la primera y única por el momento), cumplió 1 año el pasado enero : )
    Hermosas las fotos mes tras mes.

  • Reply
    And then there was Anna...
    February 11, 2011 at 11:07 am

    shes gorgeous!!! My 9 months old still wakes 2 times a night, now I don't feel so bad! 🙂

  • Reply
    Dariela
    February 11, 2011 at 8:23 pm

    Gracias Mary y Ana!!

    Bienvenida @190.arch! and Welcome @Anna, hope yours gets to sleep through the night quicker than Maya!

  • Reply
    Cecy
    February 12, 2011 at 1:20 am

    What a trip down memory lane. I can't believe it's already a year, well, more than a year today. She's grown so much over the past year. Feliz cumple, Mayita.

  • Reply
    Any
    February 12, 2011 at 3:10 am

    Wow amiga, que emoción tan grande me dá, hemos recorrido ya varios años juntas en mundo bloguero y ahora compartimos la felicidad de tener a nuestras hijas con solo unos días de diferencia!
    Lo mejor para tí, Maya, Derek y el bello Adrián. Todo mi cariño y un fuerte abrazo en este día tan especial!!

  • Reply
    pati
    February 14, 2011 at 3:23 am

    ¡Mayita preciosa, feliz cumpleaños! Te tuve conmigo el sábado, con el corazón lleno de alegría y buenos deseos.

    Te deseo una vida larga, llena de días felices y cumpleaños dulces como tú. Eres una muñeca preciosa y te quiero porque te he visto crecer en la distancia.

    Muchas felicidades para ti y tu bella familia ♥

  • Reply
    Tracy
    February 14, 2011 at 5:23 pm

    Feliz cumple a la bella Maya! 🙂 I can't believe I've watched her grow each month and now she's a year old already. Wishing her many more happy birthdays. (Save me a piece of cake!)

  • Reply
    Damaris @Kitchen Corners
    February 14, 2011 at 9:56 pm

    I just found your blog via Culure Mami. Your Maya is so cute. I think it's so cute when parents do these kinds of pictures , I wish I had done it with my kids.

  • Reply
    Dariela
    February 17, 2011 at 8:29 am

    Gracias Any, Cecy, Pati y Tracy!

    Damaris: Thanks for stopping by and Welcome! It is very nice to see the pictures, wish I had done it wit my first one too!

  • Leave a Reply