Mami Talks™: We're back / De regreso

Friday, October 09, 2009

We're back / De regreso



Time flies. So much to say, so little time. I didn't plan to leave for so long and since I didn't know I was going to start writing today again, I didn't plan this with too much anticipation either. Usually that's the way I blog, I plan little ahead, but I love it!

I'm happy to be back here writing in my little nook!! I need to have my little blog here put-together for you to keep visiting!

Today I realized how much I really like this. I was talking to a close friend that reads my 2 blogs and that is going to start one herself (I'll let you know when it's up!) and she mentioned again how much she misses reading mi blogs!! That's so nice to feel loved! And I'm also going to see some blogger friends tomorrow and meet new ones which might become friends too! That's one of the reasons I love to blog.

Another big reason why I love to blog is because it's strongly attached to my love for photography and I had lost it, so I slowly recuperated and finally today I processed some pictures I had in my computer from a month ago and it makes me feel so much better!!

The best part is that I get to share all this with all of you who come by and read. Thanks for waiting! A million thanks!! Let's be serious, a blog without readers is not a complete blog.




I'll be updating you little by little... Meanwhile here I have pictures of Adrian at the beach this summer, we really didn't go to the beach at all, that was the ONLY day! And we just went to walk around, the only one that had a swimming suit was him, he was sooo excited to play in there for that little time.

I love how as parents we can feel our kid's excitement and enjoy it as much, it's really like being a kid all over again. He was laying on his back on the sand and saying: -AAHH, Mami, this is so delicious!

I have now more little videos to share with you, so you'll see that here too, Adrian is talking so much and we can have conversations with him, I love this stage!! (Do I say this all the time?). He's also our little translator, let me tell you that this kid is completely bilingual! Turns around and translates for whomever didn't understand! Our efforts are paying so well!!

I don't have many pictures from our summer, I even stopped taking my camera out but I did keep looking at the flickr group I partipate La vuelta al Mundo, remember here and here? I get so much inspiration from them, it's amazing! I missed a bunch of assignments but I'll get back to it. My friend Kari helped me so much in getting inspired and using this technique of adding textures, so I started playing today and even a blog post came out! Gracias Karina, amazing!




El tiempo vuela, hay mucho que decir y poco tiempo para hacerlo. La verdad no planeé alejarme por tanto tiempo de mi blog y ni siquiera sabía que hoy volvería a escribir así que esto que escribo no lo pensé mucho. De todas formas así es como yo blogueo, no planeo con taaanta anticipación, pero me encanta!

Estoy muy contenta de regresar a este rinconcito a escribir y tengo que ponerlo al día para que uds sigan visitando!


Hoy me di cuenta cuanto me gusta esto. Estaba hablando con una amiga que lee mis blogs y que de paso va a empezar uno por su cuenta (Ya les avisaré) y me volvió a decir cuanto extraña leer mis blogs. Me sentí muy querida y además mañana voy a encontrarme con unas amigas blogueras y a conocer unas nuevas que solo conozco on-line! Conocer gente y además hacer amistades através del blog es una de las razones por las cuales me encanta bloguear!


Otra razón muy grande es porque bloguear está tan cerca de mi amor por la fotografía, el cual había perdido por un tiempo pero lentamente lo empezé a recuperar y hoy procesé unas fotos que tenía en la compu desde hace un mes y me hace sentir muy bien.


Lo mejor de todo esto es que lo puedo compartir con todos ustedes quienes vienen a leer, muchisisisisísimas gracias, los adoro!! Porque en serio, un blog sin lectores no es un blog por completo.



Los pondré al día poquito a poco... Mientras tanto, aquí puse unas fotos de Adrian en la playa durante este verano, la verdad no fuimos a la playa mucho, este día fué el ÚNICO! Y sólo fuimos a caminar los alrededores, el único que llevó traje de baño fué el, porsupuesto, estaba taaan emocionado de jugar ahí aunque fuera poquito tiempo.

Me encanta como ahora disfrutamos todas las alegrías por las que el pasa, de verdad es como ser niño otra vez! Se acostaba en la arena derepente reclinándose sobre los brazos y me decía:
-AAAHH, Que rico mami!

Ahora también tengo más videos para compartir aquí, así que verán más de eso, habla tanto ahora que es muy divertido conversar con él y preguntarle cosas, me fascina esta etapa! (Eso como que lo he dicho antes!).
También es nuestro pequeño traductor, déjenme decirles que este niño es completamente bilingue, se voltea y traduce al inglés o español para quien no entienda! Nuestros efuerzos están mostrando muchos frutos!

No tengo muchas fotos del verano, como les dije estaba down con la fotografía, ni siquiera sacaba la cámara cuando salía pero nunca dejé de ver las maravillas del grupo de fotografía en el que estoy
La vuelta al Mundo, se acuerdan? De esto y esto? De allí me inspiro muchísimo! Me perdí de muchos proyectos pero pronto volveré y les mostraré. Mi amiga Karina es una de las culpables que me ha ayudado ha inspirarme, especialmente a usar esta técnica de usar texturas, empezé a jugar con mis fotos hoy y hasta me dió por escribir este post! Gracias Karina, eres una maravilla!

18 comments:

  1. Hoy temprano, entre aquí a ver si era que el Reader no me daba tus actualizaciones y me di cuenta que aun estabas de Break.
    Qué bueno volverte a leer, y que lindas fotos y las texturas que estas usando.
    Adrian luce divino en la playa!!! Se nota que disfrutó mucho ese día.
    Y como bien dices, por este medio nos topamos con buenas amistades y qué bueno que puedas conocer a algunos en persona, me parece lo máximo!!!
    Abrazos y feliz fin de semana!

    ReplyDelete
  2. Chama, desde que supe que tendría un varoncito me sentí muy identificada contigo. Te podrás imaginar que si antes encontraba a Adrián super apuesto, ahora se me aflojan las rodillas cuando lo veo.

    Esto de jugar (y de soñar) a ser mamá a la vez me gusta y me asusta. Pero, "verte" tan contenta, me da muchos ánimos, Dariela.

    Las fotos están h-e-r-m-o-s-a-s.

    ReplyDelete
  3. OMG! Me encanta la primera foto, es como que tiene escrito: !playa, te amo! Está bellísima, la composición, el post-tratamiento, la cara de felicidad de Adrian, sus deditos de los pies estiraditos de contento. !Me mata!

    Aparte de que me alegra que estás de vuelta. Los descansos son buenos. Mejor aún es volver a coger la rutina de escribir y reflexionar, reflexionar y escribir.

    ReplyDelete
  4. Bienvenida de regreso de tu hiatus. I'm so happy you're back to your old ways. I'm looking forward to reading your blogs during those tough work hours :).

    ReplyDelete
  5. Mary: Pues si, tu reader no estaba mal! Gracias por checar! Si, Adrian disfruta al máximo las cosas, hay que aprender de los niños!

    Pati: Tan bella! Y eso que todavía no tienes a tu hijo en tus brazos, la verdad tener un varoncito es bien chévere y especial. Yo también estoy contenta de verte tan ilusionada, disfruta mucho esa etapa, a mi me encantó estar embarazada de Adrian.

    Fitzi: Gracias! La verdad si, los descansos si hacen falta, me gusta lo que dices acerca de reflexionar y excribir

    Cecy: Gracias! Ahora a ponerme las pilas con el otro ;)

    ReplyDelete
  6. It was nice to read a post from you again Dariela! Welcome back! Missed you!

    ReplyDelete
  7. Dari, desde ayer por la noche leí tu post pero no tuve tiempo de comentar, de bueno que estar de regreso mujer, no te pierdas tanto.
    Adrian esta enorme, las fotos me encantaron, nosotros ya por este año nos quedamos con las ganas de ir a la playa, originalmente ibamos en septiembre cuando no estuviera tannnn caliente, preferimos irnos a Disney y ya no hay plata para otro viaje por el momento.

    Bueno ya sabes, nos encanta leerte, no te vayas por tanto tiempo.

    Un abrazo

    ReplyDelete
  8. Genial!!! que bueno leerte otra vez, la historia divina y las fotos aún más.

    Me encantó lo del bilingue, que emoción, wow! como te sentirás ♥

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. Olvidé algo:

    ¿Culpable yo? entonces no queda más que decir que "soy feliz de ser la culpable" :)

    Un beso!!

    ReplyDelete
  11. Marce: Gracias por leerme! :)

    Caro: Si! Gracias como siempre, tratare de no perderme tanto!

    Kari: Si, porsupuesto que eres culpable y si, estoy muy emocionada con lo de los idiomas, ahondare en ese tema porque me tiene fascinada. Besos!

    ReplyDelete
  12. Por fin tengo tiempo de ponerme al día con mis blogs favoritos y me dió emoción ver que regresaste!
    Las fotos son lo más! Que niño más dichoso de tener estos recuerdos.

    Yo también repito demasiado la frase de "Esta es mi etapa favorita"!! Jajaja!
    Ya está traduciendo?! Qué lindo. Ya quiero verlos de nuevo!

    ReplyDelete
  13. Bienvenida amiga, te extrane!

    ReplyDelete
  14. Welcome back! You were missed!

    ReplyDelete
  15. ¡Ahhhhhhhhh... Estoy tan feliz por ustedes! :D

    Muchos besos y cariños :-*

    ReplyDelete
  16. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  17. Gracias Lisa! Gracias Pati linda!!

    ReplyDelete
  18. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete

Go ahead, let's talk!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin
Web Statistics