It starts with bath time right after dinner. Then book time, then milk and then going to bed.
It does take a while sometimes but the kids both love it. Specially Maya, she has always been able to go to bed easily and I’m thinking it probably is because of the milk she takes, that it something she has taken consistently for a long time. Adrian instead doesn’t like to drink milk before bed, and he doesn’t go to bed right away and so easy like Maya does. Only now that he started school and he is more tired he goes to sleep quicker.
All this talk about bed time is because of this video from the California Milk board that came out. Take a look below, it is SO SO cute!
This video inspired me to make our little night routine video (scroll down), it’s pretty simple and straight forward but you’lll get to see how Maya, for example, enjoys to read a book herself these days rather than us reading to her 🙂
The California Milk board video is showing in Telemundo and Univision every night from 7 to 9pm reminding kids that it’s time to go to bed, I’m loving it! Wish it was longer!! I’ve been showing it to the kids and singing that little song over and over.
There is also a special place with bilingual books you can download: They are very cute too and you will need a glass of milk to read them!
This is part of a sponsored campaign with the California Milk Processor Board and Latina Mom Bloggers. However, all opinions expressed are my own.
Bilingual books you can find here / Libros bilingües que puedes encontrar aquí
– E S P A Ñ O L –
Nuestra rutina de ir a dormir es siempre igual.
Empezamos con el baño justo después de la cena, luego un libro, luego lechita y por último a la cama.
A veces nos tardamos bastante pero a los niños les gusta la rutina. A Maya especialmente le sirve muchísimo, ella se va a dormir rapidito y sin problema y yo creo que es porque siempre se ha tomado su lechita antes de dormir. En cambio Adri no se la toma antes de dormir y no se duerme tan fácil ni rápido como Maya. Sólo ahora que empezó el colegio está bien cansado todos los días y se duerme más rápido.
Toda esta cháchara acerca de la hora de ir a dormir es porque salió este video del California Milk board, es MUY cuchi! (Ver el primer video arriba).
Este video me inspiró a hacer un video (El video aquí arriba) de nuestra rutina de ir a dormir, es sencillito (como que me dió por poner videos estos días!) y podrán ver como en la parte de leerles cuentos por ejemplo, Maya ahorita no le gusta mucho, ella prefiere leerlos ella misma 🙂
El video de la caricatura sale en Telemundo y en Univisión todas las noches de 7 a 9pm para recordarle a los niños que es hora de ir a la cama… Tan bello! Cómo me gustaría que fuera más largo! Yo se lo he mostrado a los niños y me la he pasado cantando la cancioncita, es pegajosa.
También hay un lugar especial donde podrán encontrar libros bilingües para bajar y leer a los niños, necesitarán un vasito de leche para leerlo!
Para más información conéctate con El Maestro del Vaso Medio Lleno en su página Facebook!
Aclaratoria: Esto es parte de una campaña pagada con El California Milk Procesor Board y Latina Mom Bloggers. Como siempre, todas las opiniones son 100% mías.
Me gusta mucho esta rutina, yo a veces participo de ella. Cuando estamos juntos claro. Te quedo muy bien hija tienes buenos actores y muy buena directora…. Besos.
2 Comments
Helena
September 14, 2012 at 5:36 pmQue bellos! Tanto el video que hicieron ellos como el de ustedes. Demasiado bellos los chamos 🙂 Ternura 100%
Elvira
September 15, 2012 at 12:38 amMe gusta mucho esta rutina, yo a veces participo de ella. Cuando estamos juntos claro. Te quedo muy bien hija tienes buenos actores y muy buena directora….
Besos.